Buổi chiều ngày 01/01/2024, một trận động đất 7,5 độ richter xảy ra tại tỉnh Ishikawa làm thiệt mạng hơn 150 người và hơn 200 người đang mất tích. Cộng đồng người Việt Nam cũng có hơn 600 người ảnh hưởng bởi trận động đất này, đang phải lánh nạn hoặc thiếu thốn tại nơi đây. Sau khi xác nhận thông tin, các hội đoàn người Việt tại Nhật Bản nói chung và Kansai nói riêng, mong muốn được góp một phần sức mình vào việc cứu trợ thiên tai, hỗ trợ người bị nạn nói chung và người Việt Nam tại đây nói riêng. Số tiền quyên góp sẽ được sử dụng vào 3 mục đích: 1. Mua nhu yếu phẩm theo đề nghị từ vùng bị ảnh hưởng do động đất, tiền mặt hỗ trợ cộng đồng người Việt Nam bị nạn tại Ishikawa 2. Một số chi phí vận chuyển, phân phối đồ trong tỉnh Ishikawa. 3. Tất cả số tiền còn lại sau 2 mục đích trên, sẽ được đóng góp cho chính quyền các nơi bị nạn, để hỗ trợ người bị nạn và tái thiết xây dựng, là món quà của người dân Việt Nam tại Nhật giành cho Nhật Bản Số tài khoản quyên góp: Tên Ngân Hàng：PAYPAY銀行 Ngân Hàng Paypay Mã Ngân Hàng: 銀行コード：００３３ Tên Chi Nhánh: ビジネス営業部 Mã Chi Nhánh 支店コード：００５ Số Tài khoản 口座番号：６９５７３１８ Chủ Tài Khoản 口座名義：NPO法人日越支援会 Thời hạn quyên góp từ 05/01/2024 đến 19/01/2024, sau thời gian trên nếu có phát sinh quyên góp sẽ được sử dụng hỗ trợ cộng đồng trong các chương trình khác. Toàn bộ số tiền quyên góp được sẽ được công khai minh bạch, xuất hoá đơn đối với các đơn vị cá nhân đóng góp nếu có yêu cầu và sẽ được công bố công khai sau khi kết thúc đợt hỗ trợ trên trang chủ, Facebook của Hiệp hội hỗ trợ Nhật Việt. Xin vui lòng gửi tên, địa chỉ, bill chuyển khoản cho chúng tôi. Xin chân thành tri ân! Mọi thông tin liên lạc xin vui lòng liên hệ: BAN KÊU GỌI, VẬN ĐỘNG 
Hiệp Hội Hỗ Trợ Nhật Việt Đại Diện: Thầy Thích Đức Trí 090-9259-0696 Liên Hiệp Hội Người Việt Tại Nhật Bản Hiệp Hội Người Việt Nam Tại Kansai Đại Diện: Bui Thien Lam 090-9166-7989 Hiệp Hội Thương Mại Nhật Việt Đại Diện: Mrs Pham Huyen 080-9122-7916 ZERO GROUP Đại Diện: Mr Tuyên 080-2541-6604 UNO GROUP Đại Diện: Mr Tâm - 070-8512-4567 Thái Dương Mart Đại Diện: Mr Khoa ĐƠN VỊ BẢO TRỢ, CỐ VẤN, HỖ TRỢ LIÊN LẠC CHÍNH QUYỀN NHẬT BẢN Tổng Lãnh Sự Quán Việt Nam Tại Nhật Bản Hotline Bảo Hộ Công Dân: 090-4769-6789 Lưu ý: ① Mong mọi người chia sẻ bài đăng này để lan toả và hỗ trợ người bị nạn. ② Các bạn đang gặp khó khăn do động đất, thiên tai tại vùng trên, cần hỗ trợ xin vui lòng liên hệ các sđt của BTC hoặc hotline bảo hộ công dân hoặc nhóm zalo chương trình ③ Cập nhập thông tin chi tiết chương trình, quyên góp và tiếp nhận thông tin cứu hộ tại nhóm zalo: https://zalo.me/g/ucgxkt918
石川県における能登地震の救援活動支援の呼びかけ 2023年1月1日午後、石川県においてマグニチュード7. NPO法人日越支援協会 代表：Thích Đức Trí 090-9259-0696 在日ベトナム人連合会 関西ベトナム人協会 代表：Thiên Lâm 090-9166-7989 日越商工会 代表：Mrs Huyền 080-9122-7916 ZERO GROUP 代表：Mr Tuyên 080-2541-6604 UNO GROUP 代表：Mr Tâm - 070-8512-4567 Thái Dương Mart 代表：Mr Khoa 支援、助言、日本政府との連絡先： 在大阪ベトナム総領事館（在日ベトナム大使館） 国民保護ホットライン：090-4769-6789 注意事項： ① この投稿を共有して被災者をサポートし、情報を広めてください。 ② 上記の地域で地震や災害による困難に直面している方々は、
